22 au 27 juillet 2018

Professeurs

single no-meta

Claudine Arcand

 Violon débutant | Originaire de Lachine, Claudine Arcand a commencé l’apprentissage du violon à l’âge de cinq ans. Elle poursuit une solide formation auprès de violonistes de renom tels que Natalie Cadotte (École secondaire Pierre-Laporte de Montréal), Daniel Godin, Marc Bélanger (Cégep de Drummondville), Stéphane Allard (Collège Lionel-Groulx) et Martin Foster (UQAM). En 1992, elle découvre la musique traditionnelle du Québec grâce à l’ensemble Les Éclusiers de Lachine. C’est à cette époque qu’elle rencontre Sabin Jacques, Richard Forest, Benoît Bourque, Mario Loiselle et Dorothé Hogan qui la guideront dans un apprentissage « à l’oreille » du magnifique répertoire québécois.  Dès l’âge de 16 ans, Claudine est invitée à jouer pour des troupes de danses telles que Les Éclusiers de Lachine et Les Gens de mon pays, qui lui permettent de voyager dans différents festivals aux États-Unis, au Mexique, en France et en Espagne. Elle a fait partie de plusieurs groupes dont Réveillons!, La Part du quêteux et les Grondeuses. Elle a aussi collaboré aux spectacles donnés en France par le conteur Simon Gauthier et la Corne de Brume, ainsi qu’au spectacle intitulé La turlutte des Little-Deslile donné par la chanteuse Monique Jutras en compagnie de Gilles Plante.  Son style unique et son enthousiasme contagieux l’amènent à offrir divers ateliers et conférences aux États-Unis(Ashokan (NY), Pinewoods (MA)), en Angleterre (Fosbrooks Liza Austin MBE, Llandinan village Hall, Nailsea Folk club) et en Irlande (University of Limerick – world Irish Music Course- MA students on the Master Programme).  Aujourd’hui, Claudine est établie à L’Islet-sur-Mer. C’est avec un grand dynamisme et une passion sans borne qu’elle y enseigne le violon et dirige deux ensembles à cordes pour jeunes de la région, Tour du Monde et Les violons du Saint-Laurent.  Elle donne une importance particulière pour les racines traditionnelles du Québec et elle transmet sa musique avec dynamisme et passion.

Beginning violin | Born in Lachine near Montréal, Claudine began learning the violin at the age of five. She continues her studies with reputable violinists like Natalie Cadotte (Pierre-Laporte High School of Montreal), Daniel Godin, Marc Belanger (Cégep de Drummondville), Stéphane Allard (Collège Lionel-Groulx) and Martin Foster (UQAM). In 1992, she discovered the traditional music of Québec with the dance company Les Éclusiers Lachine. That’s when she met Sabin Jacques, Richard Forest, Benoît Bourque, Mario Loiselle and Dorothée Hogan who guide her in learning « by ear » to the beautiful Quebec repertoire.  At the age of 16 years, Claudine is invited to play for dance companies such as Les Éclusiers de Lachine and Les Gens de mon Pays. This will allow her to travel to different festivals in the United States of America, Mexico, France and Spain. She has been a member of several groups including Réveillons, La Part du Quêteux and Les Grondeuses. She also worked in France to perform beside storyteller Simon Gauthier and La Corne de Brume, and the show called La turlutte des Little-Deslile given by the singer Monique Jutras with Gilles Plante.  Claudine’s unique style and infectious enthusiasm led him to offer various workshops and conferences in the United States (Ashokan (NY), Pinewoods (MA)), England (Fosbrooke Liza Austin MBE, Llandinan Village Hall, Nailsea Folk Club) and Ireland (University of Limerick – World Irish Music Course- MA students on the Master Programme).  Today, Claudine is based in L’Islet-sur-Mer, where she teaches violin and directs two youth string ensembles in the region, Tour du Monde and Les Violons du Saint-Laurent.  Claudine gives particular importance for quebec’s traditionnal roots and she transmits her music with dynamism and passion.